Double acting pneumatic cylindersseries MCGS twin guide |
|
Cylinders series MCGS are due to heavy integrated bearing predetermined for applications, where is lateral load or torsional moment. It is possible to use them as stopper cylinders, where the slide bearing is used, or as push or lift cylinders, where the linear bush bearing is used. Cylinders are equipped with magnet for proximity switches. There is no adjustable cushioning, for cushioning at the end positions the rubber pad is used. Cylinders series MCGS are with compact design. The air connection is possible from two sides (from the top and side). |
Order codes |
Technical data | Allowable load |
Dimensions | Data sheet (PDF) |
Technical information |
Allowable load
Allowable lateral load
Shows the dynamic allowable value, when actuating the cylinder with lateral load W [N] at the guide rod’s top (vertical load against the guide rods). |
Ø | Type | Stroke [mm] | |||||||||||||||
10 | 20 | 25 | 30 | 40 | 50 | 75 | 100 | 125 | 150 | 175 | 200 | 250 | 300 | 350 | 400 | ||
12 | 03 | 31 | 24 | - | 19 | 16 | 13 | 37 | 31 | 15 | 13 | 12 | 10 | 9 | - | - | - |
23 | 23 | 17 | - | 14 | 34 | 30 | 23 | 19 | 12 | 11 | 9 | 8 | 6 | - | - | - | |
16 | 03 | 50 | 39 | - | 32 | 27 | 24 | 54 | 45 | 27 | 24 | 21 | 19 | 16 | - | - | - |
23 | 36 | 29 | - | 24 | 59 | 52 | 40 | 33 | 20 | 17 | 15 | 13 | 10 | - | - | - | |
20 | 03 | - | 51 | - | 44 | 39 | 35 | 54 | 46 | 74 | 66 | 59 | 54 | 28 | 24 | 21 | 19 |
23 | - | 43 | - | 36 | 98 | 87 | 69 | 57 | 46 | 40 | 36 | 32 | 32 | 27 | 23 | 20 | |
25 | 03 | - | 68 | - | 59 | 52 | 46 | 72 | 61 | 98 | 88 | 79 | 72 | 53 | 46 | 41 | 37 |
23 | - | 67 | - | 56 | 148 | 132 | 105 | 87 | 70 | 62 | 55 | 50 | 42 | 36 | 30 | 27 | |
32 | 03 | - | - | 165 | - | - | 129 | 106 | 90 | 138 | 123 | 111 | 101 | 88 | 77 | 68 | 61 |
23 | - | - | 104 | - | - | 74 | 165 | 138 | 114 | 100 | 90 | 81 | 66 | 56 | 48 | 42 | |
40 | 03 | - | - | 203 | - | - | 164 | 182 | 159 | 142 | 127 | 190 | 174 | 150 | 132 | 118 | 106 |
23 | - | - | 113 | - | - | 78 | 129 | 106 | 130 | 114 | 106 | 95 | 78 | 67 | 58 | 50 | |
50 | 03 | - | - | 296 | - | - | 245 | 273 | 241 | 216 | 195 | 190 | 174 | 150 | 132 | 118 | 106 |
23 | - | - | 120 | - | - | 83 | 178 | 148 | 148 | 129 | 106 | 95 | 78 | 67 | 58 | 50 | |
63 | 03 | - | - | 296 | - | - | 245 | 273 | 241 | 216 | 195 | - | - | - | - | - | - |
23 | - | - | 117 | - | - | 81 | 176 | 145 | 145 | 126 | - | - | - | - | - | - |
Allowable rotating torque
Shows the dynamic allowable value, when actuating the cylinder with a rotating torque M [Nm] at the guide rod’s top. |
Ø | Type | Stroke [mm] | |||||||||||||||
10 | 20 | 25 | 30 | 40 | 50 | 75 | 100 | 125 | 150 | 175 | 200 | 250 | 300 | 350 | 400 | ||
12 | 03 | 0,64 | 0,48 | - | 0,39 | 0,32 | 0,28 | 0,75 | 0,63 | 0,15 | 0,13 | 0,12 | 0,11 | 0,09 | - | - | - |
23 | 0,47 | 0,35 | - | 0,29 | 0,71 | 0,62 | 0,4 | 0,38 | 0,13 | 0,11 | 0,09 | 0,08 | 0,07 | - | - | - | |
16 | 03 | 1,14 | 0,9 | - | 0,74 | 0,63 | 0,55 | 1,23 | 1,04 | 0,31 | 0,27 | 0,24 | 0,22 | 0,18 | - | - | - |
23 | 0,84 | 0,66 | - | 0,54 | 1,35 | 1,19 | 0,93 | 1,76 | 0,23 | 0,19 | 0,17 | 0,15 | 0,12 | - | - | - | |
20 | 03 | - | 1,14 | - | 1,21 | 1,07 | 0,95 | 1,49 | 1,25 | 2,03 | 1,81 | 1,63 | 1,48 | 0,37 | 0,32 | 0,29 | 0,26 |
23 | - | 1,19 | - | 0,99 | 2,69 | 2,4 | 1,89 | 1,56 | 1,26 | 1,1 | 0,98 | 0,88 | 0,43 | 0,36 | 0,31 | 0,27 | |
25 | 03 | - | 2,19 | - | 1,88 | 1,65 | 1,47 | 2,31 | 1,94 | 3,15 | 2,8 | 2,52 | 2,3 | 0,85 | 0,74 | 0,66 | 0,59 |
23 | - | 2,14 | - | 1,79 | 4,74 | 4,22 | 3,36 | 2,78 | 3,25 | 1,98 | 1,76 | 1,59 | 0,68 | 0,57 | 0,49 | 0,42 | |
32 | 03 | - | - | 6,61 | - | - | 5,16 | 4,23 | 3,59 | 5,52 | 4,93 | 4,45 | 4,06 | 1,72 | 1,50 | 1,33 | 1,20 |
23 | - | - | 4,17 | - | - | 2,95 | 6,6 | 5,52 | 4,56 | 4,02 | 3,59 | 3,24 | 1,29 | 1,09 | 0,94 | 0,82 | |
40 | 03 | - | - | 7 | - | - | 5,66 | 6,27 | 5,48 | 4,78 | 4,38 | 5,21 | 4,79 | 4,13 | 3,63 | 3,23 | 2,92 |
23 | - | - | 5,24 | - | - | 4,25 | 7,19 | 6,33 | 7,81 | 7,11 | 2,93 | 2,61 | 2,16 | 1,83 | 1,58 | 1,39 | |
50 | 03 | - | - | 13 | - | - | 10,8 | 12 | 10,6 | 9,50 | 8,60 | 5,88 | 5,41 | 4,66 | 4,09 | 3,65 | 3,29 |
23 | - | - | 7,02 | - | - | 5,76 | 12,3 | 10,9 | 11,2 | 10,2 | 3,30 | 2,94 | 2,43 | 2,06 | 1,78 | 1,57 | |
63 | 03 | - | - | 14,7 | - | - | 12,1 | 13,5 | 12 | 10,7 | 9,69 | - | - | - | - | - | - |
23 | - | - | 7,77 | - | - | 6,35 | 13,7 | 12,2 | 12,5 | 11,4 | - | - | - | - | - | - |
Anti-roll accuracy
The value are the deflection angle against the piston rod. Deflection of a guide rods is not included. |
Type | Piston diameter [mm] | |||||||
12 | 16 | 20 | 25 | 32 | 40 | 50 | 63 | |
03 | ±0,09° | ±0,08° | ±0,08° | ±0,07° | ±0,07° | ±0,06° | ±0,05° | ±0,05° |
23 | ±0,06° | ±0,06° | ±0,03° | ±0,05° | ±0,03° | ±0,08° | ±0,06° | ±0,06° |
Capacity for use as lifter
Allowable eccentricity load W [N] for the use as lifter at supply pressure 0,5 MPa. |
Type 03 - slide bearing
Type 23 - linear bush bearing
Capacity for use as a stopper
Linear bush bearing type is not available as a stopper. |
Stop capacity Type 03, stroke 30 mm |
Normal lateral load Type 03, stroke 30 mm |
Stop capacity Type 03, stroke 30 mm |
||
For the use of attaching a plate to the link bar, choose a bore size referring to the formula below W=W' x L/l
|